Scopri di più
Ortovox: proteggere chi pratica attività in montagna dal 1980
Ortovox è un marchio specializzato in attrezzature per le attività in montagna.
La sua storia inizia nel 1980, quando Gerald Kampel e Jürgen Wegner sviluppano un dispositivo per la ricerca delle vittime di valanga in grado di funzionare sulle due frequenze allora utilizzate.
Da allora, il marchio ha ampliato la propria esperienza all’abbigliamento tecnico, agli strati base in lana merino, agli zaini e a diverse attrezzature per lo sci, il freeride e l’alpinismo.
L’storia di Ortovox
Alla fine degli anni Settanta, i dispositivi per la ricerca delle vittime di valanga non funzionano tutti sulla stessa frequenza.
Questa incompatibilità può complicare le ricerche quando un dispositivo trasmette su una frequenza diversa da quella utilizzata dai soccorritori.
Gerald Kampel e Jürgen Wegner sviluppano quindi una soluzione in grado di funzionare su entrambe le frequenze.
1980: nasce Ortovox
Ortovox viene fondata ufficialmente nel 1980.
Nello stesso anno arriva l’F2, il suo primo dispositivo a doppia frequenza destinato alla ricerca delle vittime di valanga.
Questa innovazione permette all’F2 di trasmettere e ricevere sulle due frequenze allora utilizzate.
L’ARTVA F2
L’Ortovox F2 è il prodotto che ha dato origine al marchio.
La compatibilità con due frequenze risponde a un problema concreto incontrato nelle operazioni di soccorso in valanga dell’epoca.
A soli due anni dal lancio, l’F2 occupa già una posizione di rilievo sul mercato.
Ortovox e la sicurezza in valanga
La sicurezza in montagna è da sempre uno dei pilastri principali di Ortovox.
Oggi il marchio sviluppa ARTVA, pale, sonde, zaini e diverse attrezzature per le attività invernali fuori dalle piste battute.
Sviluppa inoltre contenuti formativi sulla sicurezza e sul soccorso in valanga.
ARTVA, pala e sonda
Per praticare in zone esposte al rischio di valanghe, l’ARTVA, la pala e la sonda sono i tre elementi fondamentali dell’attrezzatura individuale di soccorso.
L’ARTVA permette di cercare un segnale, la sonda serve a localizzare con precisione una persona sepolta e la pala consente poi di liberare la neve.
Scopri la nostra selezione di ARTVA, pale, sonde e fondine.
Che cos’è un ARTVA?
Un ARTVA, o apparecchio di ricerca in valanga, è un dispositivo elettronico indossato da chi pratica attività in terreni esposti.
Nell’uso normale funziona in modalità trasmissione.
Quando si verifica una valanga e occorre effettuare una ricerca, chi non è sepolto passa il proprio dispositivo in modalità ricerca.
Il ruolo dell’ARTVA Ortovox
Ortovox vanta oltre quattro decenni di esperienza nello sviluppo di ARTVA.
Dal F2 del 1980 si sono succedute diverse generazioni di dispositivi.
Le funzionalità si sono evolute, ma l’obiettivo resta lo stesso: facilitare la localizzazione di una persona sepolta.
L’Ortovox F1
Nel 1989, Ortovox lancia l’F1 Classic.
Questo nuovo dispositivo integra in particolare un sistema di trasporto flessibile e un altoparlante.
La famiglia F1 diventerà particolarmente importante nella storia dei dispositivi di ricerca del marchio.
Ortovox F1 Focus
Il F1 Focus, presentato nel 1994, diventa uno dei dispositivi più emblematici di Ortovox.
Il marchio introduce in particolare un aiuto visivo a tre colori per facilitare la ricerca.
Diventa uno degli ARTVA più diffusi della sua epoca.
Ortovox S1
Nel 2007, Ortovox presenta l’S1.
Il marchio lo descrive come il primo ARTVA controllato da sensori.
Questa generazione illustra la graduale evoluzione dai dispositivi analogici storici a sistemi digitali più sofisticati.
Ortovox 3+
Nel 2010 arriva l’Ortovox 3+.
Introduce in particolare la tecnologia Smart Antenna, sviluppata per migliorare la possibilità di localizzare chi indossa il dispositivo in base al suo orientamento sotto la neve.
Questa innovazione riguarda quindi direttamente la sicurezza di chi lo indossa.
I moderni ARTVA Ortovox
Ortovox continua oggi a sviluppare i suoi dispositivi di ricerca.
Le generazioni più recenti integrano interfacce e funzioni pensate per facilitare la ricerca in caso di emergenza.
Qualunque sia il modello, un ARTVA deve essere accompagnato da una vera e propria formazione sul suo utilizzo.
Si allenarsi con il proprio ARTVA
Avere un ARTVA non basta.
La ricerca di una vittima richiede di conoscere il proprio apparecchio e di padroneggiare le diverse fasi della ricerca.
Gli allenamenti regolari permettono di acquisire automatismi indispensabili quando ogni minuto conta.
La sonda da valanga Ortovox
La sonda da valanga completa l’ARTVA.
Dopo aver ridotto l’area di ricerca grazie al segnale, permette di localizzare fisicamente la persona sepolta e di stimarne la profondità.
Ortovox sviluppa diverse sonde pensate in particolare per lo sci alpinismo e il freeride.
La lunghezza di una sonda
Le sonde sono disponibili in diverse lunghezze.
La scelta dipende in particolare dal programma e dalle esigenze di chi la usa.
Ortovox sviluppa pale di diverse dimensioni e modelli realizzati con materiali diversi, per adattare peso e robustezza.
La pala da valanga Ortovox
La pala da valanga è il terzo elemento essenziale del trio di soccorso.
Dopo la ricerca con l’ARTVA e il sondaggio, permette di spostare rapidamente una grande quantità di neve.
Ortovox sviluppa pale compatte, progettate per essere trasportate in uno zaino da montagna.
Perché una vera pala da valanga?
La neve di una valanga può diventare estremamente compatta.
Una pala da soccorso deve quindi combinare resistenza, efficacia e facilità di trasporto.
Ortovox lavora in particolare sul volume della lama, sull’impugnatura e sui manici telescopici, a seconda del modello.
I set di Rescue Ortovox
Ortovox propone anche set di Rescue che riuniscono diversi elementi di sicurezza.
Questi set comprendono generalmente un ARTVA, una pala e una sonda compatibili con l’uso in montagna.
Permettono di riunire i principali strumenti necessari per la ricerca e il disseppellimento.
L’attrezzatura non sostituisce la prevenzione
L’attrezzatura di soccorso entra in gioco quando si è già verificato un incidente.
La preparazione di un’uscita deve tenere conto anche del bollettino valanghe, del meteo, del terreno, delle condizioni della neve, del livello del gruppo e delle competenze di ciascuno.
La prevenzione rimane quindi una componente fondamentale della sicurezza.
Ortovox e gli zaini
Ortovox sviluppa il suo primo zaino da neve fresca nel 1985.
Il brand sviluppa poi una gamma pensata per le diverse attività in montagna.
Sci alpinismo, freeride e alpinismo richiedono volumi e organizzazione specifici.
Scopri i nostri zaini da sci e snowboard.
Scegliere uno zaino Ortovox
La scelta parte dal tipo di uscita.
Un’escursione veloce di qualche ora richiede un volume diverso da una lunga giornata in montagna.
L’attrezzatura trasportata, gli strati extra, l’acqua e i dispositivi di sicurezza devono trovare tutti il loro posto.
Zaino Ortovox da freeride
Uno zaino da freeride deve permettere di trasportare in modo efficiente l’attrezzatura necessaria per una giornata fuori pista.
L’accesso alla pala e alla sonda deve essere pratico.
Anche la stabilità dello zaino durante la discesa è un criterio importante.
Zaino Ortovox per lo sci alpinismo
Nello sci alpinismo, il peso diventa particolarmente importante durante la salita.
Lo zaino deve comunque consentire di trasportare l’attrezzatura di sicurezza, l’abbigliamento, l’acqua e gli accessori necessari per l’uscita.
Il volume va quindi scelto in base alla durata e al programma.
Riporre pala e sonda nello zaino
Pala e sonda devono essere subito accessibili.
Non devono finire sepolti sotto tutto il contenuto dello zaino.
Molti zaini da montagna hanno uno scomparto dedicato che permette di riporre separatamente questi attrezzi.
Ortovox e l’abbigliamento tecnico
La sicurezza non è l’unico ambito di competenza di Ortovox.
Il brand vanta anche una lunga storia nello sviluppo di abbigliamento tecnico in lana.
Già nel 1988 introduce le sue prime collezioni in lana cotta.
Scopri i nostri abbigliamento da sci e snowboard.
Ortovox e la lana
La lana occupa un posto particolarmente importante nell’identità del brand.
Ortovox inizia utilizzando lana cotta, per poi sviluppare gradualmente fleece, intimo funzionale e diversi strati tecnici.
Oggi abbina la lana a diversi materiali, a seconda del livello di protezione desiderato.
1995: l'intimo in merino Ortovox
Nel 1995, Ortovox presenta i suoi primi capi intimi funzionali in lana merino.
Sono pensati per lo sci alpino, lo sci alpinismo e le attività in montagna.
Questa categoria diventa progressivamente uno dei principali pilastri della linea tessile del marchio.
Gli strati base Ortovox
Uno strato base tecnico si indossa direttamente sulla pelle o molto vicino ad essa.
La sua funzione consiste soprattutto nel gestire l’umidità e contribuire a mantenere un microclima confortevole durante lo sforzo.
Ortovox utilizza ampiamente la lana merino in questo primo strato.
Scopri tutti i nostri strati base tecnici.
Perché usare la lana merino?
La lana merino ha interessanti proprietà naturali per le attività fisiche.
Contribuisce a regolare la temperatura e l’umidità, offrendo al tempo stesso una mano adatta a essere indossata a contatto con la pelle, se sufficientemente sottile.
Limita inoltre in modo naturale la rapida formazione degli odori.
Ortovox 185 Merino
La linea 185 Merino utilizza una lana adatta agli strati base pensati per diverse attività invernali.
La cifra fa riferimento alla grammatura del tessuto.
Questo livello offre un equilibrio tra isolamento, traspirabilità e versatilità.
Ortovox 185 Rock’N’Wool
La linea 185 Rock’N’Wool è una delle collezioni iconiche del marchio.
HawaiiSurf propone, tra gli altri, intimo tecnico Rock’N’Wool da uomo e da donna, secondo disponibilità.
Utilizzano lana merino e sono progettate come primo strato per le attività invernali.
185 Rock’N’Wool da uomo
Le maglie primo strato Ortovox 185 Rock’N’Wool da uomo sono pensate per essere indossate a diretto contatto con la pelle.
Possono accompagnare sci, snowboard, freeride e diverse attività in montagna.
Il taglio deve essere sufficientemente aderente al corpo per funzionare bene come strato base.
185 Rock’N’Wool donna
Ortovox propone anche la linea Rock’N’Wool da donna.
Il principio resta lo stesso: offrire uno strato base in lana merino pensato per accompagnare l’attività in condizioni invernali.
Il taglio e le taglie sono pensati per la linea donna.
Come scegliere uno strato base Ortovox?
Per cominciare, valuta l’intensità della tua attività e le temperature previste.
Uno strato base deve gestire l’umidità senza aggiungere spessore inutile.
Il resto dell’abbigliamento va poi adattato con uno strato isolante e una protezione esterna, in base alle condizioni.
Strato base e sistema a tre strati
In montagna, l’abbigliamento si basa spesso su un sistema a strati.
Lo strato base gestisce principalmente il contatto con la pelle e l’umidità.
Lo strato intermedio offre isolamento, mentre quello esterno protegge dal vento e dalle precipitazioni.
Ortovox per lo sci
I capi Ortovox possono essere integrati in un equipaggiamento da sci.
Uno strato base in lana merino offre una prima base termica, da completare poi con gli altri strati in base al meteo.
Il marchio sviluppa anche diversi accessori e attrezzature da montagna.
Ortovox per lo snowboard
Gli stessi principi si applicano allo snowboard.
Uno strato base tecnico deve aiutare a gestire le fasi di sforzo e i periodi più statici sugli impianti di risalita.
La scelta dipende quindi più dall’intensità, dal meteo e dal livello di isolamento desiderato che dalla disciplina in sé.
Ortovox per il freeride
Il freeride riunisce diversi ambiti storici del marchio.
Abbigliamento tecnico, zaini e attrezzatura da valanga devono funzionare insieme per accompagnare chi li utilizza.
La sicurezza richiede tuttavia conoscenze e preparazione che vanno ben oltre la semplice scelta dell’attrezzatura.
Ortovox per lo sci alpinismo
In escursione, le differenze di intensità tra salita e discesa richiedono una buona gestione degli strati.
Durante la salita, l’obiettivo è anche limitare l’accumulo eccessivo di calore e umidità.
Una volta in cima, gli strati isolanti e protettivi possono essere adattati alle condizioni.
Ortovox Swisswool
Ortovox utilizza anche Swisswool, una lana svizzera impiegata in alcuni strati isolanti.
Il marchio introduce questo materiale nella propria gamma all’inizio degli anni 2010.
È un’alternativa naturale utilizzata in diversi capi isolanti.
Merino e Swisswool: qual è la differenza?
Da Ortovox, la lana merino è particolarmente presente negli strati indossati a contatto con il corpo.
Swisswool viene utilizzata soprattutto come materiale isolante in alcune giacche e strati intermedi.
I due materiali, quindi, non svolgono esattamente lo stesso ruolo nel sistema di abbigliamento.
Promessa sulla lana Ortovox
Ortovox ha sviluppato nel 2017 un proprio standard chiamato Ortovox Wool Promise, o OWP.
L’obiettivo di questo approccio è in particolare garantire la tracciabilità della lana e monitorare criteri legati al benessere animale e alla gestione delle aziende partner.
Le pratiche e le certificazioni della filiera continuano a evolversi nel tempo.
La lana merino della Tasmania
Una parte importante della lana utilizzata da Ortovox proviene storicamente dalla Tasmania.
Il marchio intrattiene rapporti di lunga durata con diverse aziende agricole.
Questa vicinanza permette all’azienda di lavorare sulla tracciabilità e sulla qualità del materiale.
Prendersi cura di uno strato base Ortovox
Segui sempre le istruzioni riportate sull’etichetta del capo.
La lana merino non deve necessariamente essere lavata dopo ogni utilizzo.
Arieggiare correttamente lo strato base dopo l’attività può aiutare a distanziare i lavaggi quando non è davvero sporco.
Lavare la lana merino
Quando è necessario lavare il capo, usa il programma e la temperatura indicati da Ortovox per il prodotto specifico.
Evita i trattamenti non consigliati che potrebbero danneggiare le fibre.
Anche l’asciugatura deve rispettare le istruzioni riportate sul capo.
Gli accessori Ortovox
Ortovox sviluppa anche diversi accessori pensati per completare l’attrezzatura da montagna.
Berretti, guanti e altri articoli possono variare a seconda delle collezioni e delle stagioni.
Scopri la nostra selezione di accessori da sci e snowboard.
Comporre la propria attrezzatura Ortovox
L’interesse della gamma Ortovox sta nella complementarità dei suoi prodotti.
Gli strati base rispondono alle esigenze di abbigliamento, gli zaini permettono di organizzare l'attrezzatura e i dispositivi antivalanga soddisfano parte delle esigenze di sicurezza di chi pratica sport.
Ogni prodotto va comunque scelto in base al terreno e al livello di impegno.
Preparare un'uscita fuoripista
Un'uscita fuori dalle piste battute richiede una preparazione specifica.
È importante esaminare le condizioni meteorologiche, il bollettino valanghe, il percorso e la composizione del gruppo.
Ogni partecipante deve anche conoscere il funzionamento della propria attrezzatura di sicurezza.
Controllare l'ARTVA prima di partire
Prima di un'uscita, l'ARTVA va controllato.
Lo stato delle batterie, il funzionamento del dispositivo e la modalità di trasmissione vanno verificati secondo le istruzioni del produttore.
Il gruppo può anche effettuare un controllo reciproco prima di imboccare il percorso.
Prendersi cura dell'attrezzatura antivalanga
L'attrezzatura di sicurezza va mantenuta in buone condizioni.
Controlla regolarmente la pala, la sonda e il sistema di trasporto dell'ARTVA.
Per i dispositivi elettronici, segui le raccomandazioni del produttore riguardo a batterie, aggiornamenti e conservazione fuori stagione.
Ortovox da HawaiiSurf
Scopri Ortovox da HawaiiSurf e preparati per lo sci, lo snowboard, il freeride e le attività in montagna.
Dagli strati base in lana merino agli zaini e all'attrezzatura di sicurezza antivalanga, Ortovox sviluppa dal 1980 prodotti pensati per accompagnare chi pratica sport in ambiente alpino.
Scopri i nostri abbigliamento da sci e snowboard, i nostri strati tecnici, i nostri accessori da sci e snowboard, i nostri zaini da sci e snowboard e la nostra selezione di ARTVA, pale, sonde e fondine.
