Grosor, cierre, corte, uso, mantenimiento, composición, alta gama... Muchos elementos deben tenerse en cuenta antes de elegir su traje de surf. En este artículo, le revelamos nuestros mejores consejos para ayudarle en la elección de su próxima joya. Esta elección es esencial para asegurar su comodidad y así maximizar su rendimiento en el agua. Hemos listado tres grandes partes con los criterios que nos parecen más importantes, así como un último párrafo sobre el mantenimiento de su traje de surf. ¡Buena lectura!
1. Elegir su traje de surf según la temperatura del agua

Agua caliente :
Más de 19°C. Ya sea verano en Francia o el resto del año bajo los trópicos, ¡olvida el traje completo! Según la temperatura, puedes adaptar tu protección. Lycra, rash guards, shortys o springsuits, la elección es amplia. Lo importante es elegir una prenda que sea a la vez fina, ligera y lo suficientemente flexible para maximizar tu comodidad.

- Para las aguas tropicales realmente cálidas (superiores a 23°C), prefiera los lycras o surf-tees para mayor ligereza y movilidad. Proporcionan una buena protección contra los rayos UV. Estos modelos también ofrecen una buena libertad de movimiento y una flotabilidad ideal. Solo le falta su boardshort o bikini, una buena aplicación de crema solar ¡y adelante!
- Para aguas cálidas, (inferior a 23°C), opte más bien por un traje ligero como el shorty o el springsuit. Aunque el agua esté agradable, puedes sentir frío rápidamente después de una sesión larga. Es la mejor opción para un mantenimiento de calor moderado. Su punto en común: mantienen la parte superior del cuerpo caliente y se ajustan bien a la piel.
Espesor : inferior a 2/2mm.
Nivel de protección: Ligero. Verano, trópicos.
Temperatura del agua : 19-26°C.
aguas templadas :
Entre 15°C y 19°C. Por debajo de 19°C, se recomienda encarecidamente el uso de traje de neopreno. También llamados steamers, son trajes integrales, con mangas largas y piernas. Estos ofrecen una distribución del grosor óptima y moderada (3mm en el torso y 2mm en las piernas y brazos). Ideales para media estación o incluso verano para los más frioleros. Se diferencian por los numerosos grosores existentes, las costuras o las diferentes tecnologías en términos de composición (ecológica, Yulex, etc.). El más versátil para aguas templadas sigue siendo el 3/2mm.
Espesor : 3/2mm.
Nivel de protección : Medio. Entre estaciones, primavera/otoño.
Temperatura del agua : 15-19°C.
Aguas frías :
Menos de 15°C. Las temperaturas del agua en invierno requieren un traje integral. Este suele ir acompañado de accesorios de neopreno como escarpines, capuchas y guantes. Descubra más abajo nuestra selección de accesorios de neopreno especialmente diseñados para protegerle del frío.- Para aguas frías hasta 12°C, el traje imprescindible es el 4/3mm, el más versátil en agua fría. Sin embargo, se recomienda combinarlo con un par de escarpines de neopreno.
- Para aguas aún más frías por debajo de 12°C, le recomendamos un traje de tipo 5/4mm. Algunos modelos incluso cuentan con una capucha integrada. Si no es así, combínelo con escarpines, capuchas y guantes de neopreno. Para estas temperaturas, ¡los accesorios son obligatorios! Cúbrase de la cabeza a los pies para asegurarse de evitar cualquier pérdida de calor. No olvide que es mejor estar demasiado cubierto que no lo suficiente.
Grosor : 4-5/3mm ; 5/4mm.
Nivel de protección : Alto. Invierno, países fríos.
Temperatura del agua : Inferior a 15°C.
2. Según su morfología y las diferentes tecnologías (neopreno y costuras)
Las morfologías y diferentes tamaños de trajes
Un traje de surf debe ajustarse muy cerca del cuerpo. No debe tener ningún pliegue visible. El objetivo es obtener la mejor eficiencia térmica posible. Es cierto que ponerse un traje completamente seco está lejos de ser agradable... Se siente demasiado apretado o incómodo, pero esa sensación desaparece al contacto con el agua, ¡lo prometo! Evidentemente, cada marca tiene su propia guía de tallas. Sin embargo, seguramente habrás notado que las denominaciones a veces son bastante distintas. Generalmente, en mujeres, las marcas usan una guía de tallas particular con números: 6 / 8 / 10, como en Rip Curl, por ejemplo. En hombres, las guías de tallas son casi como para la ropa, pero con una pequeña sutileza. Ejemplo: S / MS / M / MT / L... Las marcas de surf ofrecen tallas intermedias « Small » o « Tall » que hacen referencia a la altura del cuerpo. Por lo tanto, si usas M en ropa y eres bastante alto, deberías elegir una talla « MT » (Medium - Tall). Mientras que las tallas clásicas « M », « L » corresponden a cuerpos considerados estándar. A continuación, dos guías de tallas de la misma marca, la primera para mujer y la segunda para hombre.


Nuestro mejor consejo no es original pero es muy importante: siempre confiar en la guía de tallas de la marca del traje en cuestión. Un traje de surf Ripcurl en talla M no tendrá las mismas medidas que un traje de surf Patagonia en M. En nuestro sitio HawaiiSurf, la guía de tallas siempre está indicada en la ficha del producto.
Los materiales alternativos al neopreno: tecnologías y eco-responsabilidad
Neopreno estándar
Este es el tipo de neopreno más común y económico. Ofrece un buen aislamiento térmico y cierta flexibilidad, pero generalmente es menos cómodo y más pesado que otros tipos de neopreno. Los trajes de neopreno estándar suelen ser usados por surfistas principiantes o ocasionales. O'Neill es una marca bien establecida en el mundo del surf y ofrece trajes de surf con neopreno estándar. Por ejemplo, su línea "Epic" ofrece trajes asequibles en neopreno estándar.
Neopreno de células cerradas
Este tipo de neopreno presenta una estructura de celdas cerradas, lo que significa que el aire queda atrapado dentro de las celdas del material. Esto ofrece un mejor aislamiento térmico que el neopreno estándar, pero generalmente es más rígido y menos flexible. Estos se utilizan a menudo para deportes acuáticos practicados en aguas frías, como el buceo o el surf en invierno. Rip Curl también produce trajes de neopreno de celdas cerradas. El modelo "Flashbomb" presenta esta tecnología. Estos trajes utilizan el neopreno E5 Flash Lining, que está diseñado para ofrecer un aislamiento térmico superior y un rápido drenaje del agua.
Neopreno superelástico (súper flexible)
Se trata de un tipo de neopreno de alta calidad que ofrece una excelente flexibilidad y una gran libertad de movimiento. Los trajes de neopreno superstretch son más caros que los de neopreno estándar, pero son muy apreciados por los surfistas avanzados y profesionales por su comodidad y rendimiento. La gama HyperFreak de O'Neill utiliza el neopreno TechnoButter 3, que es una evolución de su tecnología TechnoButter. El TechnoButter 3 es un neopreno superstretch que ofrece una excelente flexibilidad, un aislamiento térmico superior y un secado rápido.
Neopreno ecológico
Cada vez más fabricantes de trajes de surf están preocupados por el medio ambiente y ofrecen opciones de neopreno ecológico. Estos modelos están fabricados con materiales reciclados o recursos renovables, como polvo de conchas de ostras, piedra caliza o aceites vegetales. Los trajes de neopreno ecológico ofrecen un rendimiento similar al de los neoprenos tradicionales, pero pueden ser un poco más caros debido a los mayores costos de producción. Patagonia es una marca enfocada en la sostenibilidad y el medio ambiente, y han desarrollado trajes de neopreno ecológico a base de caucho natural Yulex. Su gama "R" (como "R1", "R2", "R3") ofrece trajes con diferentes niveles de grosor y calor.
Las diferentes tecnologías de costurasEl tipo de costura también es un punto importante a tener en cuenta para asegurar el rendimiento de la impermeabilidad. Es el elemento que puede marcar la diferencia entre varios neoprenos de igual grosor. Por lo tanto, existen varias tecnologías de costuras.
- Las costuras básicas: Estas se encuentran en todos los trajes de entrada de gama. Sin embargo, aseguran una buena estanqueidad pero no son muy flexibles.
- Las costuras flatlock: Estas costuras están mejoradas. Los paneles de neopreno se ensamblan borde con borde y se cosen juntos. Son reconocidas por ser más flexibles y resistentes, pero también más cómodas sobre la piel.
- Las costuras cosidas/pegadas o GBS: También llamadas costuras invisibles o estancas. Se forman pegando juntos los dos paneles de neopreno y cosiéndolos con una aguja especial que no atraviesa completamente el neopreno. Esta técnica reduce considerablemente las filtraciones de agua, lo que la convierte en una buena opción para los trajes de surf de alta gama. Para pasar aún más tiempo en el agua, los modelos intermedios y de alta gama cuentan con bandas internas estancas sobre la costura. Un proceso de caucho líquido se aplica en las costuras externas para mejorar la estanqueidad y la durabilidad.
En general, cuanto más impermeable sea la costura, más cara será y menos flexible. Por lo tanto, es importante elegir un traje de surf con la tecnología de costura que mejor se adapte a sus necesidades y presupuesto. Como habrás entendido, para mantener una buena impermeabilidad, las costuras son importantes. Las posibles entradas de agua pueden finalmente provenir de la cremallera. Aquí están los dos principales tipos de cremallera que puedes encontrar en los trajes de neopreno.
3. Según el cierre de cremallera de su traje de neopreno
¿Entonces cremallera trasera o cremallera frontal? ¡Esa es sin duda la pregunta que más se repite sobre el cierre de los trajes de surf! Vamos, les hacemos una pequeña comparación de ambos para aclarar este tema y ayudarles a determinar cuál les conviene más.
La cremallera "Back Zip"
¡La original, la clásica, incluso la histórica! De hecho, la cremallera trasera es el cierre de los primeros trajes de surf. La cremallera se encuentra en la espalda, a lo largo de la columna vertebral. Por lo tanto, requiere cerrarse por detrás, a menudo acompañada de una lengüeta para facilitarte la tarea y de un velcro para cerrar el traje.
Las ventajas
- Facilidad : Es más fácil ponerse y quitarse un traje con cremallera trasera porque la apertura es más grande que en uno con cremallera frontal. ¡Ideal para principiantes!
- Confort : El cierre está ubicado en la parte trasera, por lo que no molesta en la parte delantera durante los movimientos de rotación y flexión.
- Adaptabilidad : Este sistema se adapta a todas las morfologías. Especialmente gracias a su amplia apertura, pero también por su velcro en el cuello para un ajuste ideal.
Las desventajas
- Fugas de agua: Al ser la cremallera más larga y estar en la espalda, es más propensa a infiltraciones de agua. Esto puede provocar una disminución del calor y, por lo tanto, del rendimiento.
- Acceso limitado: Tener el cierre en la espalda puede dificultar el acceso. También ofrece un poco menos de libertad de movimiento que la Chest Zip.
- Incomodidad : Algunos surfistas pueden encontrar que la cremallera en la espalda puede causar incomodidad, especialmente cuando roza contra la espalda o cuando está apretada. ¡Pero este punto sigue siendo bastante mínimo!
La cremallera "Chest Zip"
¡La novedad! Un cierre que cambia las reglas. La cremallera en el pecho, a diferencia de la cremallera trasera original, se encuentra en la parte delantera a la altura del torso. Esta se abre lateralmente y permite una mejor impermeabilidad. A menudo apreciada por los surfistas experimentados, te explicamos todo sobre esta novedad.
Las ventajas
- Mejor estanqueidad : Permite una mejor estanqueidad y reduce las entradas de agua.
- Mayor movilidad: Mayor libertad de movimiento para remar más fácilmente y surfear con más eficacia.
- Cómodas : Los trajes de surf con cierre en el pecho suelen tener menos material en la espalda, lo que los hace más cómodos de llevar.
Las desventajas
- Más difícil de poner: A menudo más difíciles de enfundar que los trajes con cremallera trasera. Esto puede tomar un poco más de tiempo.
- Costosos : Estos suelen ser más caros que los de cremallera trasera debido al diseño y a la calidad de los materiales utilizados.
- Mantenimiento: La cremallera en el pecho requiere un mantenimiento regular para garantizar su buen funcionamiento. Las cremalleras también pueden ser más propensas al desgaste y necesitar un reemplazo más frecuente que los trajes con cremallera trasera.
En fin de compte, le choix entre une combinaison de surf à fermeture chest zip ou une combinaison de surf à fermeture éclair arrière dépend de vos préférences personnelles et de votre style de surf. Si vous recherchez une meilleure étanchéité et une plus grande liberté de mouvement, une fermeture chest zip peut être le choix idéal. Cependant, si vous préférez une combinaison plus facile à enfiler et moins chère, alors la combinaison de surf à back zip est faite pour vous !
4. El mantenimiento de su traje de surf
El mantenimiento de su traje de surf es indispensable si desea mantenerlo intacto el mayor tiempo posible. Adopte estos algunos gestos regularmente para prolongar su vida útil y mantener sus propiedades tanto térmicas como impermeables. Aquí están nuestros 5 mejores consejos para un mantenimiento regular y óptimo: 1. Enjuague después de cada sesión: Después de cada sesión de surf, enjuague su traje con agua dulce para eliminar la sal, la arena, etc. Asegúrese de enjuagar el interior y el exterior del traje. 2. Secado correcto: Evite dejar su traje de surf al sol (¡el neopreno lo odia!) o secarlo en la máquina. Cuelgue el traje a la sombra en un lugar bien ventilado y voltéelo regularmente para que se seque de manera uniforme. También evite colgarlo en una percha por los hombros. Esto puede provocar deformaciones del neopreno…
3. Evitar las fuentes de calor
Evite colocar su traje de surf cerca de fuentes de calor. Esto puede dañar las fibras de neopreno y hacerlas menos resistentes.
4. Usar productos de limpieza
Existen productos especialmente diseñados para el cuidado de los trajes de surf, como los limpiadores para neopreno (como el piss-off !). Úselos según las instrucciones para mantener su traje en buen estado. En cuanto a la frecuencia de limpieza, todo dependerá del uso de su traje. Si surfea todos los días, entonces es necesario limpiarlo una vez al mes. Si su uso es menos frecuente, opte por un buen lavado cada 3 a 6 meses.
5. Evitar los productos químicos
Evite usar productos químicos como detergentes o blanqueadores. Estos productos pueden dañar el neopreno y reducir la vida útil de su traje.
Siguiendo estos consejos de mantenimiento, puede prolongar la vida útil de su traje de surf y mantener sus propiedades de protección térmica y de impermeabilidad para muchas sesiones de surf futuras. Si sigue todos estos consejos, la vida útil de su traje de surf puede llegar hasta 10 años. ¡Todo depende del uso! Normalmente, después de leer este artículo, ¡los trajes de surf no tendrán secretos para usted! Sabe todo sobre los criterios importantes antes de hacer su elección. Los grosores, las tallas, las tecnologías de neopreno, las costuras o las cremalleras son elementos igualmente importantes. El precio, la estética o incluso la preferencia por una determinada marca, por supuesto, tendrán un papel importante en su toma de decisión. Si tiene alguna pregunta, ¡nuestro servicio al cliente estará encantado de asesorarle! ¡Hasta la próxima semana, con un nuevo artículo de blog !
Camille, HawaiiSurf.